臭い物身(ミ)知らず 身体に悪臭があるのを自分では気づかないように，自分の欠点は自分ではわからないというたとえ。