こころ-ぐるし・い [6] 【心苦しい】 （形）[文]シク こころぐる・し （１）（他人に対して）申し訳なく，すまない気持ちがする。気がとがめる。「誠に―・いが，要請には応じかねる」 （２）心に苦痛を感じる。心配だ。「この御方の御いさめをのみぞ，なほ，わづらはしく，―・しう思ひ聞えさせ給ひける/源氏（桐壺）」「いと―・しく物思ふなるは/竹取」 （３）（相手が）気の毒だ。いたわしい。「かかる所に一人離れておはせむが，いと―・しうおぼえ給へばなり/宇津保（楼上・上）」 〔上代には，自分に対してつらいと感ずるさまを表したが，平安時代には他人の身を思いやって心が痛む場合にも用い，また，相手がつらいと感ずる状態にある（３）の意も生じた。（１）の意は近世以降の用法〕 [派生] ――げ（形動）――さ（名）