こ-じたたる・い 【小舌たるい】 （形） 〔近世語〕 物の言い方が甘ったるく嫌らしい。「―・う仕掛けたらぼつかりと喰ひ付いて/浄瑠璃・夕霧阿波鳴渡（中）」