こな-さん 【此方さん】 （代） 〔「こなさま」の転。近世語〕 二人称。女性が用いる。あなたさま。「まあ―からと姉めかぬ言葉つき/浮世草子・新色五巻書」