こなた-かなた 【此方彼方】 （代） 指示代名詞。 （１）こちらとあちら。「―の目には，杏(スモモ)を二つつけたるやうなり/竹取」 （２）あちこち。ほうぼう。「白妙の衣うつきぬたの音も，かすかに―聞きわたされ/源氏（夕顔）」