こぼ・れる [3] 【零れる・溢れる】 （動ラ下一）[文]ラ下二 こぼ・る （１）液体が容器から出て外へ落ちる。また，中に入っているべきものが外に出る。「コップの水が―・れる」「球がグローブから―・れる」「自然に―・れた種が芽を出す」 （２）抑え切れなくて，外に表れる。「くやし涙が―・れる」「色気が―・れる」「―・れんばかりの笑み」 （３）普通は何かにおおわれて見えないものが，ちらりと見える。「枝の間から秋の陽(ヒ)が―・れる」「笑うと白い歯が―・れる」 （４）あふれて外へ出る。「車に乗り―・れて/宇治拾遺 11」 〔「こぼす」に対する自動詞〕