――に火をともす 〔蝋燭(ロウソク)の代わりに爪に火をともす意〕 極端な倹約ぶりをたとえていう語。