――にあらば比翼(ヒヨク)の鳥、地にあらば連理(レンリ)の枝 〔白居易の「長恨歌」の一節から〕 夫婦の情愛が深く離れがたいことをいう語。