なら-なく-に （連語） 〔「なら」は断定の助動詞「なり」の未然形。「なくに」は打ち消しの助動詞「ず」のク語法「なく」に助詞「に」の付いたもの〕 …ではないのに。…ではないのだからなあ。「我妹子(ワギモコ)をよそのみや見む越の海の子難(コガタ)の海の島―/万葉 3166」「陸奥(ミチノク)のしのぶもぢずりたれゆゑに乱れむと思ふ我―/古今（恋四）」