ぬす・む [2] 【盗む・偸む】 （動マ五［四］） （１）他人の物をひそかに自分のものにする。とる。「宝石を―・む」「現金だけ―・まれた」 （２）他人の技芸や作品，考えや行動などをひそかにまねる。わきから見て他人の技術などを習得する。「師匠の芸を―・む」「人のアイディアを―・む」 （３）人に知られないよう，こっそり…する。ごまかす。「母親の目を―・んで漫画を読む」「足音を―・む」「言はずて言ひしと我が―・まはむ/万葉 2573」 （４）（野球で）盗塁する。「二塁を―・む」 （５）ひそかに妻とする。また，こっそり異性と通じる。「物語の姫君の人に―・まれたらむあしたの様なれば/源氏（蜻蛉）」 （６）音曲で，ある文字を発音しないでうたう。「かやうに間々に皆一律を―・めるに/徒然 219」 [可能] ぬすめる [慣用] 生を―・暇を―・禄(ロク)を―