ふき-かえ ―カヘ [0] 【吹(き)替え】 （１）貨幣などを鋳なおすこと。改鋳。 （２）外国映画の台詞(セリフ)を，自国語に録音しなおす（吹き込む）こと。 （３）映画で，一般の俳優に代わって危険な場面などの代役をする俳優。替え玉。スタンド-イン。 （４）芝居で，早替わりや一人二役を円滑に進めるため，他の役者がその身代わりとなって同じ扮装で出ること。また，その役者。 （５）歌舞伎の小道具の一。役者の身代わりをつとめさせる人形。多く籠(カゴ)細工に衣裳をつけたもの。