――の鯉(コイ) 他人の意のままになる以外に方法のない状態。まないたの上の鯉。まないたの魚(ウオ)。俎上(ソジヨウ)の魚。