まま-に （連語） 〔名詞「まま」に格助詞「に」の付いたもの〕 用言の連体形に付いて，接続助詞のように用いられる。上の句によって示される動作や状態にしたがって，次の行動がなされることを表す。 （１）…するとおりに。…であるにまかせて。「ただ宣はせむ―と聞ゆ/源氏（澪標）」「わが思ふ―そらにいかでか覚え語らむ/更級」 （２）…するにつれて。…にしたがって。「暗うなる―雨いとあやにくに頭さし出づべくもあらず/落窪 1」「かくて日の経(フ)る―，旅の空を思ひやるだにいとあはれなるに，人の心もいと頼もしげには見えずなむありける/蜻蛉（上）」 （３）…であるために。…なので。「恋しうおぼしいでらるる―，常陸の宮にはしばしば聞え給へど/源氏（末摘花）」「いみじく心もとなく，ゆかしく覚ゆる―，この源氏の物語，一の巻よりして皆見せ給へと心のうちに祈る/更級」 （４）…するとすぐに。…するやいなや。「いつも和殿原は重忠がやうなる者にこそ助けられんずれといふ―，大串をひさげて岸の上へぞ投げ上げたる/平家 9」「音に聞きし猫また，あやまたず足もとへふと寄り来て，やがてかきつく―，頸(クビ)のほどを食はんとす/徒然 89」 〔(1)格助詞「の」に付いて副詞句を構成することもある。意味は（１）または（２）に同じ。「霜枯れわたる野原の―，馬・車の行き通ふ音しげくひびきたり/源氏（若菜上）」「心の―茂れる秋の野らは置きあまる露にうづもれて/徒然 44」(2)現代語でも用いられることがある。意味は（１）に同じ。「女まで引張られる―彼れの膝に倚りかかつて，彼れの頬ずりを無邪気に受けた/カインの末裔（武郎）」〕