――を掩(オオ)いて鈴を盗む 音がして他人に知れるのを恐れて，自分の耳をふさいで鈴を盗む。策を弄して自らを欺いても益のないこと。