――兼乗(ケンジヨウ)も未(イマ)だ一言(イチゲン)に若(シ)かず 〔「新唐書（薜収伝）」による。「乗」は馬車の意〕 何台もの馬車に積んだ明珠でも，主君のためを思う諫めの一言の価値には及ばない。