とり-と・める [0][4] 【取(り)留める】 （動マ下一）[文]マ下二 とりと・む （１）失いかけた命を助かる。「一命を―・める」 （２）押さえとどめる。ひきとめる。「泣悶て逃去としけるを―・めて/盛衰記 18」 （３）それと定める。まとめる。「まだ，―・めた話ではなし，唯学校で見初めた，と厭らしく云ふ/婦系図（鏡花）」

とりとめる【取り留める】 [命を]save one's life;be out of danger.