じょう ヂヤウ [1] 【杖】 （１）律の五刑の一。衆人環視の中で尻を打つ刑。回数は六〇回から一〇〇回まで五段階。刑具の杖は笞(チ)より径が一分太い。杖刑。杖罪。 （２）鎌倉・室町時代の土地面積の単位。一杖は一段の五分の一で，六〇歩または七二歩。つえ。丈。

つえ ツ [1] 【杖・丈】 （１）歩く時，手に持って地面につき，歩行の助けとする細長い木や竹の棒。「―をつく」「―にすがる」「転ばぬ先の―」 （２）頼りにするもの。「老後の―とする」 （３）律令制で，杖罪(ジヨウザイ)となった罪人を打つのに使う棒。 （４）律令制以前の長さの単位。のちの一丈（約3メートル）に相当。 （５）弓杖(ユンヅエ)の長さ，七尺五寸（約2.3メートル）のこと。 （６）中世における地積の単位。一段の五分の一。七二歩。

つえ【杖】 a (walking) stick;→英和 a cane.→英和 〜をついてwith a stick.〜とも柱とも頼む人one's (only) support.