げん-ざい [1] 【現在】 （名）スル （１）時間を三つに区分した一つ。過去と未来の間。刻々と過去へと移り過ぎてゆく，今のこの時。また，その瞬間を含んで近い過去から近い未来にわたる時間。「―の状況」「―住んでいる町」 （２）〔時を表す語の下に用いられて〕 物事の変化する状態をその時点で区切ってとらえたことを示す。「一〇時―の気温」 （３）目の前にあること。確かに存在すること。「石炭時代に―せし一火山/日本風景論（重昂）」 （４）（ア）（「現在の」の形で）まぎれもない。正真正銘の。「相伝の主(シユウ)と―の聟を討ち/平治（下）」（イ）（副詞的に用いられて）まぎれもなく。たしかに。「―血を配(ワ)けた兄/魔風恋風（天外）」 （５）〔仏〕 三世の一。今，現に生を受けているこの世。現世。 （６）文法で，時制の一。発言する時点での動作・作用・状態などを表す表現形式。

げんざい【現在】 the present (time);→英和 《文》the present (tense);[目下]at present;now.→英和 〜の present;existing (現存の).→英和 〜まで up to now[the present];to date.‖現在完了《文》the present perfect (tense).現在高 the amount on[in]hand.現在分詞《文》a present participle.