――が出るか＝蛇(ジヤ)が出るか（＝仏(ホトケ)が出るか） 〔昔，傀儡(カイライ)師が胸にかけた機関(カラクリ)箱から人形を取り出す前に言った言葉という〕 前途の運命の予測しがたいことのたとえ。

――が笑・う 現実性のないことをからかっていう語。「来年のことを言うと―・う」

――とも組・む （１）勇猛なさまのたとえ。 （２）勇猛ではあるが，物の情を解しない人のたとえ。

――に金棒(カナボウ) 〔ただでさえ強い鬼に金棒を持たせる意から〕 強いものがさらに強さを加えること。

――に衣(コロモ) （１）表面はおとなしく見えるが，内心に恐ろしいものを秘めていることのたとえ。狼(オオカミ)に衣。「形は出家になれども，中々内心は皆―なり/浮世草子・織留 3」 （２）〔鬼は元来裸なので〕 不必要なこと，また不似合いなことのたとえ。