かたらい-びと カタラヒ― 【語らひ人】 話し相手。相談相手。「琴(キン)をぞ懐しき―と思へる/源氏（末摘花）」

かたらい-つ・く カタラヒ― 【語らひ付く】 ■一■ （動カ四） 話しかけて親しくなる。「しのびて―・き給へりけるを/源氏（若紫）」 ■二■ （動カ下二） （１）親しく話して事を託する。依頼する。「―・け給へる心たがへじ/源氏（夕霧）」 （２）話しかけてなじませる。「かかる者をなむ―・けておきためる/枕草子 87」

かたらい-と・る カタラヒ― 【語らひ取る】 （動ラ四） 説き伏せて味方にさせる。「この家の二郎を―・りて/源氏（玉鬘）」

かたら・う カタラフ [3] 【語らう】 （動ワ五［ハ四］） （１）互いに打ち解けた気分で話し合う。「親子水入らずで―・う」「将来を―・った仲」 （２）行動をともにするように説得する。味方に誘う。「仲間を―・って街へくり出す」「浪士等数百名を―・ひ/近世紀聞（延房）」 （３）親しく交際する。懇意にする。「早く親の―・ひし大徳/源氏（玉鬘）」 （４）特に，男女が言い交わす。契る。「うなゐを，右京の大夫(カミ)よび出でて―・ひて/大和 39」 〔「語る」の未然形に継続の助動詞「ふ」の付いたものとも，「語り合ふ」の転ともいう〕 [可能] かたらえる

かた-らか （形動ナリ） ただちに事を行うさま。さっそく。早く。一説に，確実なさまの意とする。「平けく―に帰し賜へと/続後紀（承和三宣命）」

かたり [0] 【語り】 （１）語ること。また，その話。 （２）能や狂言で，叙事的な内容を物語ること。また，その文句。能楽では節をつけず，多くワキが演じる。 （３）歌舞伎で，看板や外題の上に書く，粗筋を述べた七五調の文章。 （４）劇や放送などで，筋や話の進行を物語ること。ナレーション。 （５）話題。また，話の種。「永き世の―にしつつ/万葉 1801」