かね-つけ [0] 【鉄漿付け】 （１）御歯黒(オハグロ)をつけること。特に，女子が成年の儀式として初めてそれをつけること。鉄漿は，知人七か所からもらってくる風習であった。 （２）江戸時代，遊里で遊女・芸妓が新造に出る時の，御歯黒のつけぞめの儀式。 （３）カネツケトンボの略。 （４）「鉄漿付け筆」の略。

かねつけ-とんぼ [5] 【鉄漿付け蜻蛉】 オハグロトンボの異名。

かねつけ-ふで 【鉄漿付け筆】 鉄漿を歯につける時に用いる筆。御歯黒(オハグロ)筆。鉄漿筆(カネフデ)。