杯杓に勝（た）えず 《「史記」項羽本紀から》酒を飲みすぎて、それ以上は飲めないということ。