ひ‐すい【_×翡_×翠】 カワセミの別名。雄が翡、雌が翠。カワセミの羽の色。美しく光沢のある髪の色などにたとえる。つやのある緑色の硬玉。また、硬玉と軟玉の総称。主に翡翠輝石からなり、美しさをカワセミの背にたとえた名。主産地はミャンマー・中国などで、日本では新潟県糸魚川市の小滝川付近から産出。古来、装飾品に用いられる。