やく‐づけ【役付け】 役を割り当てること。割り当てた役を記すこと。また、そのもの。「狂言の番組、―を求めて」〈浮・男色大鑑・七〉