梁塵を動かす 歌声がすぐれていることのたとえ。昔、中国で、魯_（ろ）の虞公_{（ぐこう）}という声のよい人が歌をうたうと、梁_（はり）の上のちりまでが動いたという故事による。