がた‐な・い【難ない】 〔接尾〕《形容詞型活用がたな・し（ク活）。接尾語「がた（難）い」の語幹＋接尾語「ない」》動詞の連用形に付いて、その動作の実現が困難である意を表す。…することがむずかしい。…しにくい。「離れ―・い」「忘れ―・い」「頼み―・き人心」〈浄・先代萩〉