かて 《係助詞「か」に接続助詞「とて」の付いた「かとて」の音変化。関西方言》［接助］用言、助動詞「た」「ん（打消し）」の終止形や助詞「や」などに付く。逆接の仮定条件を表す。たとえ…しても。「雨が降った―行きます」逆接の確定条件を表す。…のに。…けれども。「呼んだ―返事せんかったやないか」［副助］体言や格助詞に付く。…だって。…でさえ。「そない簡単な字やったら、子供―読めるわ」