なに‐か【何か】 〔連語〕《代名詞「なに」＋助詞「か」》《「か」は副助詞》感覚・願望などの内容がはっきりしない事物をさす。「―がありそうだ」「お茶か―飲みたい」《「か」は係助詞。感動詞的に用いる》相手の言葉・気持ちを確認しようとする意を表す。「それなら―、君のほうが正しいというのだな」今まで述べてきたことや相手の言葉などを否定して、それとは反対の趣旨を述べるときに用いる。いやいや。とんでもない。「―。この歌よみ侍らじとなむ思ひ侍るを」〈枕・九九〉《副詞「なに」＋助詞「か」》《「か」は副助詞》はっきりした訳もなく、ある感情が起こるさま。どことなく。なんだか。「―気味が悪い」《「か」は係助詞》疑問の意を表す。なぜ…か。どうして…か。「あしひきの山も近きをほととぎす月立つまでに―来鳴かぬ」〈万・三九八三〉反語の意を表す。どうして…か、いやそんなことはない。「命だに心にかなふものならば―別れの悲しからまし」〈古今・離別〉

なん‐か【何か】 〔連語〕「なにか」の音変化。「―欲しいものはありませんか」