粉屋の泥棒（どろぼう） 《粉屋に入った泥棒は粉にまみれてまっ白になるところから》白粉_{（おしろい）}を厚く塗った女をあざけっていう語。