○十日の菊_{とおかのきく} (菊は9月9日の節句のものだからいう)時機に遅れて役立たないもののたとえ。 ▷しばしば「六日の菖蒲_あやめ」と対にしていう。 ⇒とお‐か【十日】 とおかまち【十日町】_トヲ‥ 新潟県南部、信濃川中流の十日町盆地にある市。お召・明石縮などの機業地。人口6万2千。 とお‐かみ‐えみ‐ため_{トホ‥ヱミ‥} 亀卜_きぼくで、亀甲を焼く際に裏につけるまじないの線をいう語。後世、東西・南北・天地・陰陽・男女などに配すといい、禊教_{みそぎきょう}では祈祷に唱える語。→町形_まちがた とおか‐や【十日夜】_トヲ‥ ^（→）「とおかんや」に同じ。 ⇒とお‐か【十日】 とおから‐ず【遠からず】_{トホカラ‥} 近いうち。間もなく。「―判明するだろう」 とお‐かり【遠雁】_トホ‥ ^（→）「とおかりがね」に同じ。 とお‐かりがね【遠雁】_トホ‥ ①遠い空を飛ぶ雁。 ②遠く飛ぶ雁の姿をえがいた模様。「人」の字を逆さにしたような形。 とお‐かわず【遠蛙】_{トホカハヅ} （静かな夜に）遠くから聞こえてくるカエルの声。〈[季]春〉 とおかん‐や【十日夜】_トヲ‥ 10月10日の夜。東日本で、この日、刈入れが終わって田の神が山へ帰るとして祭る。西日本の亥子_いのことともに重要な農村行事。〈[季]冬〉 トーキー【talkie】 映像と音声とを一致させて映写する映画。普通、音の波形をフィルムの端にあるサウンド‐トラックに記録し、映像と合わせて再生・映写する。発声映画。↔サイレント