○盗人を捕らえて見れば我が子なり_{ぬすびとをとらえてみればわがこなり} (犬筑波「切りたくもあり切りたくもなし」の付句)事が意外で、処置に苦しむことのたとえ。また、親しい者といえども気の許せないことにいう。 ⇒ぬす‐びと【盗人】