かに‐もじ【蟹文字】 (明治初期の語。蟹の横這_よこばいから)欧文横文字をいう。