あな‐かしこ【恐惶・穴賢】 (アナは感動詞。カシコはカシコシの語幹) ①ああおそれ多い。ああもったいない。竹取物語「―とて、箱に入れ給ひて」 ②(呼びかけのことば)恐れ入りますが。紫式部日記「―、このわたりに若紫やさぶらふ」 ③(下に禁止の語を伴い副詞的に)けっして。源氏物語若紫「―もののついでにいはけなくうちいで聞えさせ給ふな」 ④恐れ多いとの意で、手紙の文末に用いる挨拶の語。恐惶謹言。