あお・い【青い・蒼い】_アヲイ 〔形〕[文]あを・し(ク) (古くは、目立たぬ色を表す語で、灰色をも含めていった) ①青色である。緑・藍・蒼・碧に通じていう。古事記上「鴗鳥_そにどりの―・き御衣_みけしを」。「―・い空」「―・い海」「―・い野菜」 ②青白い。宇津保物語俊蔭「鞍置きたる―・き馬出で来てをどりありきていななく」。「―・い月影」 ③顔に血の気_けがない。大鏡師尹「くやしく思すに御色も―・くなりてぞおはしける」。「顔が―・くなる」 ④(果実などの未熟なものが青いところから)人柄や、することが未熟である。日葡辞書「アヲイコトヲイウ」。「考えがまだ―・い」 ◇一般には「青」。くすんだあお色や血の気のないあお色には「蒼」、浅緑色から濃青緑色では「碧」も使う。 ⇒青きを踏む ⇒青くなる