とらわ・れる【捕らわれる・囚われる】_{トラハレル} 〔自下一〕[文]とらは・る(下二) ①とらえられる。つかまる。めしとられる。日本霊異記中「罪無くして―・る」 ②因襲・伝統・固定観念などに拘束される。「目前の利益に―・れる」「しきたりに―・れない」 ○どらを打つ_{どらをうつ} (「金尽く」を「鉦撞く」にもじり、「銅鑼打つ」とかけたしゃれともいう)放蕩して財産をつかいはたす。浄瑠璃、夏祭浪花鑑「傾城あつめてどら打たるるを」 ⇒どら ○虎を画いて狗に類す_{とらをえがいていぬにるいす} ［後漢書馬援伝］力量のない者が豪傑を気どってかえって軽薄になること。才能のない者が優れた者のまねをして失敗するたとえ。虎を描いて猫に類す。 ⇒とら【虎】 ○虎を野に放つ_{とらをのにはなつ} ①猛威ある者を、自由にその威をふるうことができる状態におくことのたとえ。 ②わざわいのもととなる者を除かないで、後に大害をのこすことのたとえ。 ⇒とら【虎】 ○虎を養いて自ら患を遺す_{とらをやしないてみずからうれいをのこす} ［史記項羽本紀］虎の子を殺さずに育てると凶暴な猛虎になってしまうように、後日の禍根となるものを温存しておくことのたとえ。 ⇒とら【虎】