そめ‐つけ【染付け】 ①そめつけること。また、そめつけた色や模様。 ②藍色の模様を染めつけた布地や衣類。 ③陶磁器で、呉須_ごすを用いて素地_きじに藍色の絵模様を描き、その上に透明釉を掛けて焼成したもの。また、その装飾技法。中国では青花という。 ⇒そめつけ‐たび【染付足袋】

そめ‐つ・ける【染め付ける】 〔他下一〕[文]そめつ・く(下二) 染め出してその色や模様にする。

そめ-つけ [0] 【染(め)付け】 （１）染めつけること。また，その色や模様。 （２）藍(アイ)色の模様を染め出した布。藍染め付け。 （３）磁器の素地(キジ)に呉須(ゴス)で下絵付けを施し，その上に透明な釉(ウワグスリ)をかけて焼いたもの。青または紫色がかった青に発色する。中国の元代に始まり，明の宣徳年間（1426-1435）のものに逸品が多い。祥瑞(シヨンズイ)・古染付(コソメツケ)・呉須に大別される。藍染め付け。

そめ-つ・ける [4] 【染(め)付ける】 （動カ下一）[文]カ下二 そめつ・く 染めて色や模様をつける。「花模様を―・けた絵皿」

そめつけ【染付け】 printing;→英和 dyeing.→英和