ひにくのたんをかこつ【髀肉の嘆をかこつ】 〔しばらく戦場に行かないため、股の肉が太った事を嘆いた蜀^シヨクの劉備^リユウビの故事から〕腕前を見せる機会が無くて、時を過ごすことを嘆く。