ちゅうじつ【忠実】[0] ―な／―に (一)主人・上司などの言いつけ通りにまじめに務めを果たす様子。 「自己に―／―に履行する」 (二)もとのものの持つ雰囲気を大体そこなわずに写し伝える様子。 「―に訳する」 ――さ[0]――げ[4][5][0]