こうてい【校訂】 古書などの本文を他の伝本と比べて訂正すること。