出る-杭（くい）（-釘（くぎ））は打たれる (１)頭角を現す者は憎まれる。 (２)よけいなことをする者は制裁を受ける。