━の菊 〔菊の節句は 9 月 9 日であることから〕 時期後れで役に立たないこと。