ほんこく【翻刻】 (１)写本や刊本を，そのままの内容で，新たに木版または活版で刊行すること。翻印。 (２)外国の刊本を，そのままの内容で新たに刊行すること。