かたに【片荷】 天秤棒（てんびんぼう）で前後に分けて担った荷物の片方。