はなもちならない【鼻持ちならない】 （連語） 臭くて耐えられない。転じて，耐えられないほど嫌味である。