あ・う【会う・遭う・^▼う・^▽遇う】_アフ 自五 会・約束して対面する。顔を合わせる。また、偶然に人と出会う。 「友人と━」 「駅でばったり先生と━・った」 ⇔別れる 会・・遇物事と出会う。 「試練［難問］に━」 「親の死に目にも━・えない」 「^▼邂う」「^▼逅う」とも。 遭好ましくないことに出会う。ぶつかる。遭遇する。 「災難［火事・にわか雨・反対・抵抗］に━」 ◆「合う」と同語源。 「〜と会う」は双方が移動しあって対等の相手と対面する意に、「〜に会う」は主体が相手のいる場所に移動して対面する意に使うことが多い。「喫茶店で友達と会う約束がある／先生にお会いしたく伺います」 「会」は、本来人と人が約束してあう意。偶然にあう意や物事との出会いの意に転用して広く使う（「六時に改札口で会おう・劇場でばったり旧友に会（遇）った」）。「」は「会」の美的な表記で、親しい人との対面や貴重なものとの出会いの意で好まれる（「恋人とう」）。「遭」は本来偶然にあうの意だが、今は「事故に遭う・にわか雨に遭う」などと、災難にあう意で使う。 「^▼邂う」「^▼逅う」とも書く。「遇」「邂」「逅」は、偶然にあう意。一般に「会」でまかなう。動物とでくわす意ではかな書きが多い（「山道でクマにあう」）が、偶然の意を重視して「遇」、災難の意を重視して「遭」と使い分けることができる。「動物園でパンダに会った」と書けば、待望の意が付加される。 会える 関連語 大分類‖会う‖あう 中分類‖会う‖あう 「会う」を表す表現 〔自分が上位者に〕お目にかかる・お目通りを願う・お目通りがかなう・お目文字がかなう・拝顔の栄に浴する 〔自分が上位者の〕尊顔［尊容］を拝する・謦咳_けいがいに接する・拝顔の栄に浴する 〔自分が上位者に〕謁_えつ［拝顔の栄］を賜_たまわる・御拝面［御拝謁_はいえつ／御謁見／御拝眉_はいび］頂く 〔上位者が自分に〕御拝謁を賜_たまう・御面会［面接／面談／引見／接見］下さる 〔互いに〕顔を合わせる・相まみえる・旧交を温める・久闊_{きゅうかつ}を叙する 〔二人が〕瀬_おうせを楽しむ 〔多数で〕一堂に会する