複数辞典一括検索+
た・える【耐える・堪える】タヘル🔗⭐🔉
た・える【耐える・堪える】タヘル

自下一
耐・堪
苦痛や困難に屈せずじっと我慢する。辛抱する。こらえる。
「悲しみ[痛み・孤独]に耐える」
「こんな生活には耐えられない」
「耐え難きを耐える」のように、他動詞としても使う。
耐・堪
外部からの力に屈せず持ちこたえる。
「激務[労役]に耐える」
「会長の重責に堪える」
「この寺院は幾百年の風雪に耐えてきた」
「地震に耐える構造」
「よく高熱を━・えて生死の境からよみがえる」のように、他動詞としても使う。
堪
それだけの力があって十分に満足させることができる。また、そうするだけの価値がある。
「手荒な使用に━商品」
「新しい精神の表現に━日本語が摸索されている」
「そんな話は聞くに━・えない」
堪
《「…に━・えない」の形で》その気持ちをおさえることができない。
「喜びに━・えない」
「遺憾に━・えない(=極めて遺憾だ)」
「寒心に━・えない(=心配でたまらない)」
「感に━・えない(=感極まった)声を発する」
「煩はんに━・えない(=煩雑さがやりきれない)」
◆

は「堪」も好まれるが、「任に堪える」などの慣用を除き、今は多く「耐」を使う。
「感に
堪える/堪えない」は、否定の有無にかかわりなくほぼ同義となる。前者は
の、後者は
の意。
た・ふ(下二)
関連語
大分類‖努力‖どりょく
中分類‖我慢‖がまん


























明鏡国語辞典 ページ 3689 での【耐える】単語。