で・きる【出来る】 自上一 事物が新たに生じる。 ものごとが自然に生じる。発生する。出現する。生まれる。 「顔ににきびが━」 「夫婦の間に子供が━」 「用事［友達］が━」 「生活にゆとりが━」 持ち主に注目すると、自分のものになる（手に入る、得られる）意を表す。「受験資格［金・暇］が━」 ものごとが意図的に作り出される。 「駅前にマンションが━」 「組合［原稿］が━」 「食事が━・きました」 作物が（立派に）育つ。また、立派に育って収穫される。 「今年は特別に甘みの強いナシが━・きた」 「この地方ではいい米が━」 《「━・きた…」「━・きている」の形で、上に材料・手段・機能・様態などを表す語句を伴って》ものがそのような特徴をもって作られている、そのようなものから構成されている意を表す。 「このパンはライ麦で━・きている」 「精巧に━・きたおもちゃ」 「丈夫に━・きた（＝生まれついた）体」 「砂岩で━・きた砥石_といし」 《「━・きた」の形で》課された問題などがうまく達成された意を表す。 「筆記試験は━・きたんだが…」 《「━・きている」の形で》〔俗〕男女がひそかに結ばれたり言い交わしたりして、特別の関係になっている意を表す。 「あの二人は━・きている」 《人為的な事柄の後に付いて》そうすることが可能であることを表す。 「…をする」の可能を表す。 「いく通りにも解釈が━」 「牛の放牧が━土地を探しています」 「もう我慢が━・きない」 「彼はあてに━・きない」 「今日はゆっくりと━」 「解釈［覚悟］をする」など事柄を表す名詞の場合は、「…ができる」の形になる。「時間を無駄にする」「これを基準とする」など、「〜を…に［と］する」の形のものは、「時間を無駄にはできない」のように「〜を」のままのこともある。 サ変の複合動詞の語幹に付いて、可能を表す複合動詞を作ることもある。「解釈━」「ゆっくり━」 《「…ことが━」の形で、動詞の連体形に付いて》助動詞的に可能を表す。 「夕方までに着くことが━（＝着ける）」 「彼を信じることが━・きない（＝信じられない）」 「━ものだ」「━わけがない」「━とは」など反語や否定の表現を添えると、極端なことでも行う可能性があることを表す。「よくもあんな厚かましいことが━ものだ」 そうする能力があることを表す。 「彼女は英会話が━」 「この犬は主人の介助が━」 人柄・技能などがすぐれている。 「苦労しただけに人間が━・きている」 「本当によく━・きた人ですこと」 「おぬし、━な」 補動《「お［ご］…できる」の形で、間に動詞連用形や漢語サ変動詞語幹が入って》謙譲Aに…する、A（の事物）を…することが可能であるという動作について、Aを高める。 「先生にお会い━・きた」 「お部屋をご用意━・きました」 「それにはお答え━・きない」 ◇謙譲の「お［ご］…する」に可能の意が加わったもの。 謙譲語は自分の行為について言うものなので、他人の行為を述べる尊敬語として使うのは誤り。「お［ご］…になれる」「お［ご］…になることができる」などが適切。「×会員であればご利用できます→○ご利用になれます」「×（お客様は）ご乗車できません→○ご乗車になれません」→お・ご（御） ◆カ変動詞「でく（出来）」の連体形「でくる」の転。 今はかな書きが多い。 「出来る」は意図的な行為を表さないので、希望の助動詞「たい」は付かない。「×友達が出来たい→○友達が出来てほしい／友達を作りたい」「×英語が出来たい→○出来るようになりたい」 可能動詞や可能の助動詞（れる・られる）に「…ことができる」は付かない。「×話せることができる→○話すことができる／話せる」 出来 関連語 大分類‖できる‖できる 中分類‖できる‖できる 大分類‖生‖せい 中分類‖生む‖うむ