【断絃】 ダンゲン ＝断弦。琴の糸がきれる。「断絃離柱箭脱手＝断絃柱ヲ離レ箭手ヲ脱ス」〔→蘇軾〕妻が死ぬこと。▽夫婦を琴瑟キンシツにたとえることから。