【為】 9画　火部　［常用漢字］ 区点=1657　16進=3059　シフトJIS=88D7 【爲】旧字人名に使える旧字 12画　爪部 区点=6410　16進=602A　シフトJIS=E0A8 《常用音訓》イ 《音読み》　イ（）〈wi・wi〉 《訓読み》　なす／つくる／おさめる（をさむ）／なる／まなぶ／たり／ためにする（ためにす）／ために／ためなり 《名付け》　さだ・しげ・す・すけ・た・ため・ち・なり・ゆき・よし・より 《意味》 ｛動｝なす。ある事に手を加えてうまくしあげる。作為する。〈類義語〉→作。「為政以徳＝政ヲ為スニ徳ヲモッテス」〔→論語〕 ｛動｝つくる。ある物に手を加えて、つくりあげる。「為此詩者其知道乎＝コノ詩ヲ為ル者ハソレ道ヲ知レルカ」〔→孟子〕 ｛動｝おさめる（ヲサム）。ある事に手を加えてうまくまとめる。「由也為之比及三年＝由ヤコレヲ為メ三年ニ及ブコロホヒ」〔→論語〕 ｛動｝なる。ある物事がもとの姿をかえて、他の物事に変化する。「変為」「無為小人儒＝小人ノ儒ト為ルコトナカレ」〔→論語〕 ｛動｝まなぶ。まねする。まねしておぼえる。▽古くは、「まねぶ」と訓じた。「女為周南召南矣乎＝ナンジ周南・召南ヲ為ビタルカ」〔→論語〕 ｛動｝たり。…になっている。…である。「子為誰＝子ハ誰タルカ」〔→論語〕 「為人ヒトトナリ」とは、人であるそのあり方、つまり人がらのこと。また、「其為物也ソノモノタルヤ」とは、物であるそのあり方、つまりその物の性質のこと。「其為人也孝弟而好犯上者鮮矣＝其ノ人ト為リ孝弟ニシテ上ヲ犯スヲ好ム者スクナシ」〔→論語〕 「以Ａ為Ｂ＝Ａヲ以テＢト為ス」とは、ＡをＢだとみなす、Ｂだと思うとの意。また、「以為＝オモヘラク」と訓読することがある。 「何以Ａ為＝何ゾＡヲ以テ為サンヤ」とは、どうしてＡなどをする必要があろうかとの意。「何以文為＝何ゾ文ヲモッテ為サンヤ」〔→論語〕 受け身をあらわす。「為Ａ所Ｂ＝ＡノＢスル所ト為ル」とは、ＡにＢされたとの意。「父母宗族皆為戮没＝父母宗族ミナ戮没セラル」〔→史記〕「為流矢所中＝流矢ノ中タル所ト為ル」〔→史記〕 ｛動｝ためにする（タメニス）。ある目的のためにする。▽去声に読む。「古之学者為己、今之学者為人＝古ノ学者ハ己ノ為ニシ、今ノ学者ハ人ノ為ニス」〔→論語〕 ｛前｝ために。…のために。その人の利益を目的として。▽去声に読む。「為人謀而不忠乎＝人ノ為ニ謀リテ忠ナラザルカ」〔→論語〕 ｛前｝ために。…によって。原因をあらわす。▽去声に読む。「不為酒困＝酒ノ為ニ困セラレズ」〔→論語〕 ｛接続｝ためなり。そのためである。原因をあらわす。▽去声に読む。「為其象人而用之也＝ソノ人ヲ象リテコレヲ用ルガ為ナリ」〔→孟子〕 《解字》 会意。爲の原字は「手＋象」で、象に手を加えて手なずけ、調教するさま。人手を加えて、うまくしあげるの意。転じて、作為を加える→するの意となる。また原形をかえて何かになるとの意を生じた。 《単語家族》 僞（＝偽。作為する）譌カ（作為を加えたうそ）化（姿をかえる、姿がかわる）訛カ（姿をかえたことば、なまり）などと同系。 《類義》 →造 《熟語》 →熟語 →下付・中付語