【鶏犬之声相聞】ケイケンノコエアイキコユ　にわとりの声と犬の声が、隣どうしに聞こえる。家や村どうしが近い距離にあることのたとえ。また、平和でのどかな郷村のようす。「鄰国相望、鶏犬之声相聞、民至老死不相往来＝鄰国アヒ望ミ、鶏犬ノ声アヒ聞コエ、民老死ニ至ルマデアヒ往来セズ」〔→老子〕